[elektro-etc] Ezt szerintem eleg sokan elsumakoltak, vagymi

[Balázs Bámer]

> Gondolom a nyelvvizsga híján ki nem adott diploma is
> felsőfokot generál, de nem diplomást.

Már hogy generálna felsőfokot? Nincs semmi végzettsége dilpoma nélkül.

Amúgy ismét belegondoltam: mi olyan eszetlen nehéz ennek a népnek a
nyelvtanulásban? Más kis nemzetek hoszonéves korukra legalább egyet
kitűnően megtanulnak, legalábbis a fiatalabbak.

Ebben persze iszonyú kárt okoz a kiváló magyar szinkronszínészet.
Finnországban már 99-ben nagy szám volt, ha valamit szinkronizálnak.
Tipikusan a gyerekfilmek egy részét (!) ami kicsiknek szól. A kb. tíz
év fölötti korosztálynak már csak felirat jut. A tizenkétéves gyerek
olyan folyékony angolsággal beszélt velem, hogy csak lestem.

szia: Balázs