[elektro-etc] Index - Vélemény - nyelveszet

[Acs Gabor]

Többnyire rest vagyok kimenni az értelmező szótárért, meg a helyesírási 
szabályzatért, viszont az angol nagyszótár (Országh) mindig itt van 
kéznél :)

Azt mondja, hogy:
íztelen a= ízetlen.

Ízetlen a 1. konkr flavourless stb...
2. átv (száraz, lapos) flat stb...
3. (ízléstelen) tasteless stb...

Tehát ők első helyen vették az 'íztelen' jelentést.


Gábor

2012.01.18. 11:41 keltezéssel, Benedek I. írta:
> vajk fekete wrote:
>> ezek mindenfele webes izek, en is csinalhatok holnap egyet. en a
>> Magyar Tudomanyos Akademia altal kiadott Magyar Ertelmezo
>> Keziszotar-ban neztem.
>>
>> vajk
>>
>>
> Te azt állítottad, hogy olyan szó mint "íztelen", nem is szerepel az 
> értelmezo szótárban. Lehet, ennek most nem tudok utánanézni, de:
> a köznyelvben mindkét kifejezés - az ízetlen és az íztelen alak is - 
> használatos. A választékosan fogalmazó emberek mindkettot alkalmazzák, 
> mert más a jelentésük és a hangulatuk is eltér. Az igénytelenebbek 
> pedig egyszerusítenek, nem céljuk az árnyalt fogalmazás és a 
> szókincsünk gazdagságának megorzése.
> Mindezek ellenére nem hoztam szóba, csak az ékezet miatt incselkedtem, 
> aminek semmi jelentosége.:)
>
> bi
>
> _____________ NOD32 6534 (20111011) Információ _____________
>
> Az üzenetet a NOD32 antivirus system megvizsgálta.
> http://www.nod32.hu
>
>
>