[elektro-etc] Subterranean City Designed by Ants

[jhidvegi]

charles hoss wrote:

> pont ezert rossz .
> egy konyv vegigolvasasa x ido , akarmit is csinalsz
> ezalatt megtanulsz parszaz uj szot es szoszerkezetet , anglicizmust ,
> mondast - akaratlanul is felveszed a szerzo stilusat , szlengjet .

Jó, de meglehet az a sikerélményem, hogy folyamatosan benne vagyok egy 
gondolatvonalban, amit talán úgy érthetek, hogy nem állandóan fordítom, nem? 
Vagyis, ha sikerülnek néhány könyvet elolvasni egy szerzőtől, akkor már 
belendültem, gondolom, és nem okozna nagy erőkifejtést áttérni másikra, 
harmadikra... Az alap szófordulatok borzasztóan nem lehetnek mások, mint a 
hétköznapokban, nem? Azt hallottam, hogy az újságolvasás a legnehezebb műfaj az 
olvasások közül, mármint persze kizárva a szépirodalom gyöngyszemeit.

> ha csak husz-otven oldalas novellakat olvasol , akkor nehezebb , de

Attól az állandó szótározás miatt menne el a kedvem, nem? Óránként fél oldal... 
:)

> mintha valaki ugy akarna megtanulni szeretkezni hogy egy , a tobbiel
> ismeretlen viszonyban levo , talan szelsoseges , talan perverz novel
> el ot evig .

Jó a hasonlat azzal a kiegészítéssel, hogy úgy lehet jól megtanulni szeretkezni, 
ha az ember először egy nővel próbálja, aztán másikkal, aztán megint másikkal... 
Az idő persze lényeges. Valóban, nem ritka, hogy előbb házasság, az alatt néhány 
év... és csak aztán jön a többi nő. :-)

> az alapvonalak megtanulasahoz nem lenne hatekonyabb rovidebb ideig ,
> sokfele holggyel tolteni idot ?

Nincs kizárva, de az sincs, hogy az embernek kiismernie sincs módja azt az 
aktuális nőt, akivel együtt van. Meg kell tanulni minden nőt a saját módján 
kielégíteni pl. Ez nem megy 2 alkalommal, csak szerencsés esetben.

Az egész nő-hasonlat amúgy sántít. Ha az ember érzelmileg nulla az adott nővel 
kapcsolatban, akkor csak állati szex lesz, magammal törődök... Mondjuk ez se 
rossz. :)

> olvass levelezolistakat .

Hm. Erre nem gondoltam. Tudsz egy-kettőt ajánlani? Mert gondolom már a 
megtalálásukhoz is kéne a nyelv. :-)

hjozsi