[elektro-etc] Subterranean City Designed by Ants

[Xorn]

2010/9/14 Kovács József <kj at faldeko.hu>:

> Ha ezek  megvannak, már csak
> egy fura dolog van...az igeidő szemlélet
>
> Ami alsó-közép szintig
> nem vészes...bár annak látszik

Azt azert nem art tudni, melyiket mire hasznaljak. Pl. nagyon mast
jelent, ha Present Perfecttel beszelsz valamirol mult idoben es ha
Simpla Pasttal. Pedig latszolag mind a ketto mult idot jelent es kesz.
Meg a Continuous esetek, az nincs se magyarban, se nemetben, de az
angolban eleg zavart tud okozni a megertesben, ha nem tudod helyesen
hasznalni.

> De, ha egyszer megérzi a lényeget az
> emberfijja, akkor már pofon egyszerű.
> Ez is...

Hallas utan kell, Angliaban. :-)

> Nos, idáig (alsó-közép), ha
> a szókincs megvan...ellehet jutni
> pár óra gyakorlással ..nyelvtanból..!
>
> Eközben az egyik nehézség
> a to be...to have dzsungel
> elrendezése, mert ezek erősen
> újra hasznosított dolgok az angolban!

Mire gondolsz pontosan?

> Több különböző szerepkörben
> az alakilag azonos  to have teljesen
> más célból van ott értelmi szempontból!
> Ezért jól használni/érteni, nekünk kissé
> nehézkes amíg a mondat elemzőnk nem
> dönt készség szinten a lehetőségek közül

Ja, ertem. Birtokviszony kifejezese, segedige vagy a "kell" jelentesben.

> Ennyivel ( ha már készség szint) a
> való  életben már jól elvan az  ember,
> mondjuk a helyzetek 80%-ban :-)

Nemnem. Itt jon az, hogy meg is kell erteni azt, amit mondanak neked,
olyan szinten, hogy le tudd irni papirra, ha kell. Utana mukodik az
elemzes. De ha a kiejtest nem tudod ertelmes angol szavakka formalni
fejben, akkor baxhatod az egesz tudomanyt. :-)

> Szóval az elvagyok szintig,
> egy diplomát szerzett agynak
> szerintem elég 100-150 óra
> (ha motivált is valamelyest)
> De 200 biztosan...

De ez meg nem eleg a kozepfokhoz, ami a diploma feltetele.

> Eljutni addig, hogy olvasd/értsd
> ami eléd kerül angolul...80-90%-ban.

A szobeli megertestol kritikus a helyzet, mondtam. Meg a beszedtol. En
nemetul egesz jol elkommunikalok irasban, ha van idom vegiggondolni
ill. van szotaram keznel. Elo beszedben mar sokkal gyengebben
muzsikalok pont emiatt. Meglepoen nagy (szamomra is) a passziv
szokincsem, de aktivan hasznalni a felet sem tudom. Majd, idovel. :-)

Best regards,
Andy