[elektro-etc] edes anyanyelvunk

["H. István"]

Benedek István írta:
> "H. István" wrote:
>> Benedek István írta:
>>> A napokban, egy tévébemondó mondta, hogy "arra én is gyakran járom".
>>> Lehet, hogy csak nyelvbotlás volt, de felkaptam a fejem.:)
>>> Létezik ennek az ellenkezoje is, amikor ikes ragot kap a szó, pedig
>>> nem kéne és, ha valaki helyesen mondja, az furcsán hangzik. Pl.:
>>> "szarok rá" -szoktuk mondani, pedig "szarom rá" lenne a helyes alak.
>>> Még néhány vulgáris kifejezést is sorolhatnék, ahol szintén hasonló a
>>> helyzet.:))
>>
>> Miért is? Akkor már inkább "szaromat rá" lenne, nemde?
>
> Ez szerinted ige?
> Mit csinálok? Szarom(k) rá, mert ikes. Ez volt az alapeset.
>

"szarom rá" -> "szarom rá a szart" (tárgyas ragozás).
Ha ige, akkor "szarok rá", ha pedig tárgy, akkor "szaromat rá".
Különben a "járom" is jó lenne a fenti esetben... De ugye nem az.

H.István