[elektro-etc] Ha mar nyelv

[Moczik Gabor]

Hofferek Attila wrote:
> jhidvegi írta:
> 
>> bocs a sima subject átírásért, akit érint, de ugyanott vagyunk.
>>
>> Van arra nem tökritka példa, hogy valaki teszemazt nem angol nyelvi 
>> környezetben él, de éjjel-nappal szinkronizálatlan, feliratozatlan 
>> angol nyelvű filmeket néz, hogy előbb-utóbb egyre többet megért az 
>> egészből, és valami emberi idő múlva (nem többszáz év! :-) ) 
>> egyszercsak hopp, szinte mindent megért, amit bárki mond neki? Uram 
>> bocsá, még utánozhatja is anélkül, hogy a nyelvtanról halvány gőze is 
>> lenne?
> 
> Így nem fonetikus nyelvnél írni nem fogsz megtanulni szerintem.

Nem, de ha csak írni tudsz, abból meg a fonetikát nem fogod megtudni.
Ha ismered a szavakat legalább, írni/olvasni tudod (az öntanulásnál ez a 
valószínűbb kezdés), a TV műsorokból szép lassan megtanulhatod a kiejtést 
hozzá. Szerintem meg lehet így tanulni. Ezt azért állítom, mert én is 
magamnak tanulom az angolt, olvasni már tűrhetően tudom, hallásból viszont 
elég nehézkesen megy. Mióta angol beszédet próbálok megérteni (TV műsor), 
azóta viszont jobban megy, rá lehet hangolódni. Persze ha volna angol 
felirat, sokkal haladósabb lenne, de szerintem előbb-utóbb így is lehet.

-- 
((( Móczik Gábor  )))--((( E~Mail: pm-junk ~@~ progzmaster ~.~ hu )))
((( Skype: moczik )))