[elektro-etc] frekvencia etalon ->nyelv
Auth Gábor
auth.gabor at javaforum.hu
Mon Jan 1 11:24:16 CET 2007
Halihó!
2006. december 31. 18.31 dátummal Halász Ferenc ezt írta:
> Nem gondoltam volna, hogy ennyire "modern" vagyok! Meggyőzőbb lenne
> számomra, ha valami régesrégi írásban találkoznék a 2. pontbéli ér-
> telemben való használattal.
Nos... gond egy szál se. Majd egy leszármazottad is így fog járni, amikor a
fülének bántó lesz az uborka és a saláta szó, mert szerinte az ubi és a sali
a helyes, ahol pedig a mostani formában használják, ott biztos nem egészen
normális emberek laknak, ahonnan ajtót feltépve el kell szaladni... :)
Mindezt azért írom, mert errefelé az idejekorán azt jelenti, hogy előbb,
mint kellene. Általában az aratásra vagy valami hasonlóra használták a
dédszüleim és nagyszüleim, olyasmi jelentése volt, hogy az aratást az aratás
idejében, de hamarabb kell kezdeni, mert érett a termés. Úgy is mondhatnám,
hogy az aratás szokásos időintervallumában a korábbi időpont felé tolódik az
aratás ideje, mindezt egy szóban elmondva. Hogy hol és miért alakult ki erre
a szóra az "idejében" jelentés? Nem tudom, de furcsa... báncsa a
nyelvérzékemet. :)
--
http://www.javaforum.hu -=- http://www.enaplo.hu
Auth Gábor -=- FreeBSD 5.4 -=- http://bsd.lap.hu
http://www.javaforum.hu/web/authgabor/
More information about the Elektro-etc
mailing list