[elektro-etc] Még hazudni se tudnak rendesen

jhidvegi jhidvegi at gmail.com
Tue Aug 2 13:25:02 CEST 2016


Hufi wrote:
> Attol meg nem lesz igaz. Arra jo, hogy felhuzd magad, es meg annyira
> se lass tisztan mint amilyen a valosag.

Ahogy látom, én tök nyugodt vagyok, neked viszont az egekig sikerült 
felspanolnod magad.

Hogy mi igaz vagy nem, nem te fogod eldönteni, és persze én sem.

Ebben a nyelv dologban meg végképp nincs igazad.

Példa:
Egyszer gondoltam, kihasználok egy lehetőséget: kanadai ismerősöm felesége nem 
túl jól beszél magyarul, sok hibával írni is tud. Megbeszéltem vele, hogy 
próbáljunk meg egyszerű, hétköznapi dolgokról angolul beszélgetni azzal, hogy ő 
meg egyszerű mondatokat ír, én meg próbálok válaszolni.

Rögtön az eljén beletört a bicsak. Több mondatból is minden szó megvolt, de 
mégse értettem, mit is akar mondani. Vagyis a nyelv marhára nem a szavak egymás 
után pakolása, oszt jóvan.

Nekem szar, hogy nem megy, nem neked. Kár erőlködnöd. Ha aszondod, hogy ez azért 
van, mert az iq-m rettentő alacsony, legyen, ettől még hiába basztatsz, nem lesz 
se magasabb, se nem fogok jobban ráközelíteni tudni az angolra.

Programozás detto. Annál valszeg kisebb a szókincs, annál kötöbbebb a 
szintaktika. Ez lehet az oka, hogy ezzel se sikerült megbarátkozni.

hjozsi 



More information about the Elektro-etc mailing list