[elektro-etc] migransok
Karoly Kovacs
koka55 at gmx.at
Thu Sep 17 23:21:39 CEST 2015
Nem, nem a német munkaügyi miniszter a fidesznyik, hanem az ő szavait
idéző magyar sajtó.
Odáig stimmel, hogy nem foghatók azonnal munkára, ez valóban elhangzott,
de a német eredeti szövegben ezt _is_ mondta, rögtön a magyar sajtó
által kiragadott mondat után: "Meist fehlen die Deutschkenntnisse". Azaz
legtöbbjüknél a német nyelvismeret hiányzik. Hoppá, hinnye, megazannya!
Ugye, hogy mennyivel másabb megvilágításba helyezi ez a félmondat azt,
amit a magyar sajtó írt? :)
Valamint ezt is hozzátette: "Nicht alle, die da kommen, sind hoch
qualifiziert". Azaz nem mindenki, aki ide jön, _magasan_ képzett. Ez is
igencsak árnyalja a magyar sajtó által írtakat.
Károly
Benedek I. wrote:
> Aha! A német munkaügyi miniszter és a belügyminiszter is fidesznyik,
> vazze!:)
> Néha látod is amit írsz, vagy ezek csak úgy jönnek a kabátujjadból?
>
>
> bi
>
> jhidvegi wrote:
>> KJ_FAMULUS wrote:
>>> "a német munkaügyi miniszter, a szociáldemokrata Andrea Nahles
>>> mondta, hogy a menekültek kevesebb mint tíz!!! százalékának van olyan
>>> végzettsége, amivel
>>> azonnal el tudna helyezkedni Németországban, a német belügyminiszter
>>> szerint pedig
>>> akár 15-20 százalékos is lehet körükben az analfabéták aránya.
>>> Tehát nem a szír orvosok jelentik az átlagot. "
>>
>> Már csak azért se, mert analfabéta nemigen tud okostelefont kezelni,
>> térképet olvasni, valamelyik jellemző európai nyelven tájékozódni.
>>
>> Szóval hamis az adat, hamis a fidesznyik duma.
>
>
More information about the Elektro-etc
mailing list