[elektro-etc] Kell a zsé

jhidvegi jhidvegi at gmail.com
Fri Jan 2 02:41:08 CET 2015


jhidvegi wrote:

> másik verzió meg az online vásárlás. Azt meg se néztem, hogy van-e a
> metronak ilyen szolgáltatása, vagy a többinek. Tényleg, van?

Azóta megnéztem, csak a metronak van a felvetett három (aldi lidl metro) között.
De csak úgy, hogy a vásárlási érték alkalmanként meghaladja az 50eFt-ot, és
szerződést kell kötni a kiszállíási módira. Kifejezetten élelmiszerboltokra
gondolhattak. Lehet, hogy ha mégis megkockáztatnám a módit, kiakadnának, amikor
ide jönnek a járművükkel. Pl hiányolnák a targoncát. :-)

hjozsi

ja, targonca. Régebben beszélgettem sokat egy 56-os amerikai magyarral, és a
targonca valamiért szóba került. Nem tudta, mi az, valami talicskafélére
gondolt. Ezek szerint régen nem voltak targoncák? Illetve vidéken vannak helyek,
ahol a tragacsnak becézett eszközt (olyasmi, mint egy talicska, csak nincs
puttonya, hanem csak rakodófelülete és egy elől lévő lecsúszás-gátló fala van)
hívják targoncának idősebb emberek.

Angolul mi a targonca? A morphomouse szerint truck:
 targonca, fuvaroskocsi; (vasúti) teherkocsi; teherautó (US), tehergépkocsi
(US); érintkezés, kapcsolat; zöldség (US)
Vagyis túl tág.




More information about the Elektro-etc mailing list