[elektro-etc] miért terra?

[Karoly Kovacs]

 > Jaja, tera-terra, újságírónak kellene azért tudnia.

Nem konkretan ide kapcsolodik, csak kozvetve. Eszembe jutott az 
ujsagirokrol, hogy az utobbi idoben mar annyira "elangolosodott" az 
orszag, hogy neha csak lesek, mint a moziban. Sok peldat lehet mondani, 
de talan a legaranyosabb nehany hete volt a magyar teve hiradojaban 
(tehat ott, ahol azert "tudni" kellene, hogy mit beszelnek...).
Fel fullel hallgattam a hiradot, s felkaptam a fejem, a "Knorr bremszi" 
kifejezesre. Ez meg mi a franc lehet? Jo ket masodpercbe tellett, mire 
rajottem, hogy a vilaghiru Knorr-Bremse (ejtese: bremze) gyarrol 
beszelnek. :)
(Par napra ra ismet volt valami hasonlo "anglicizmus" a hiradoban, de 
azt mar elfelejtettem.)

Karoly

-------- Original Message --------

>> Szerintem a terra szó gondolt...
>
> Jaja, tera-terra, újságírónak kellene azért tudnia.
>
> Nyelvhasználathoz még annyit, ha belenéz valaki egy vv közvetítésbe,
> kereskedelmi tv-n este 10 után, fele beszéd el van némítva, vajon miért? :)
> A nyelv ezirányban történő változásával nem értek egyet, és polgári
> elégedetlenséget alkalmazok. És bunkó-tapló-prosztónak, igénytelen
> sutyeráknak nézem azt PC-től függetlenül, aki nem tanul meg normálisan
> magyarul, miközben ez az anyanyelve.
>
> Üdv.: gyapo
>
>