[elektro-etc] Vádlibajnok

jhidvegi jhidvegi at gmail.com
Tue Dec 16 18:48:09 CET 2014


Tanács Dávid Szilveszter wrote:

>  Több dolgot is > tudnak egyszerre csinálni, míg másoknál bármelyik,
>  külön-külön is erős > koncentrációt igényel. Pl. szinkrontolmács.
>
> Akkor nem suket vagyok, hanem hulye. Hurra. :)

:-)

Ez úgy van szerintem, hogy ha van egy mono hang pl rádióból, és többen egyszerre 
beszélnek, rohadt nehéz szétválasztani, ha amúgy hasonló a hangerejük és 
hangmagasságuk. A jelen lévőknél ez nem gond, mert ők térben hallják a 
többieket, úgy meg az ember teljesen érdekes működésű, térben is tud 
szelektálni.

Mondok egy még pregnánsabb példát.

Előadó beszél egy visszhangos előadóteremben. Nem annyira visszhangos, csak 
akkor tűnik annak, ha valaki bevisz egy mikrofont, és azzal csinál egy élő, de 
szar közvetítést. Szinte semmit nem lehet érteni, miközben az ott lévők mindent 
simán értenek bármelyik ülőhelyről. Ahogy egy egyetemi előadóteremben is. Mert a 
visszhangok térben sokfelől jönnek, és az ott ülő agya el tudja különíteni az 
adott irányból (előadó felől) jövő hangot a visszhangok kavalkádjától, de a 
mikrofonba mind bejut, és a közvetítés után a pl rádióból már nem lehet 
elkülöníteni, egy helyről jönnek.

A többfelé figyelés is megy, csak nem biztos, hogy központi agyból, vagy hogy 
mondjam. Aki pl autót vezet, és közben beszélget, az nem fog ezért az árokba 
hajtani, sőt, a közlekedési szitukra is aránylag jól tud figyelni.

hjozsi 



More information about the Elektro-etc mailing list