[elektro-etc] 2+2 család

[Móczik Gábor]

2013.07.12. 14:11 keltezéssel, Kovács József írta:
>> A számaid eléggé sántítanak, ha él itt kb. 10M ember, az alsó hangon is
>> 2.5M család, de inkább valahol 3-5M között. A leveledben hiányzik a
>> többi.
>> A felmérés is 501ezer háztartásra vontakozik. Hmm. A többi?
>
> A többi a létminimum fölött él!!!!

Ja, persze. Akkor a felmérés értelmetlen. Meghúzuk egy vonalat, lám, 
akad még itt vagy 500ezer család, aki még mindig él, akkor ez a létminimum.

Ja, a lakást ingyen kapták, de az nem ennek a statisztikának a tárgya. 
Fasza.

> Megkéne érteni, hogy létminimum <> az átlagos társadalmi léttel.

Elég baj.
Jelenleg durván átlag alatti.

> Létminimum kb.
> normális kaját eszel, rezsid kifizetve, lakhatásod nem romlik tovább
> nincs saját autód és néha eljutsz valahová szórakozni...

Fordítok:

normális kaját eszel: három napos kenyér növényi margarinnal, havonta 
futja a 699 Ft-os akciós húsra is

rezsid kifizetve: a múlt havit már kifzettem, az ehavi fizetésemből, 
lassan jön a tavasz, és majdcsak megszűnik a gázszámla...

Lakhatásod nem romlik tovább: remélem nem most szakad be a tető a hó 
alatt...

nincs saját autód és néha eljutsz szórakozni: a kocsma itt van 200 
méterre, kocsival úgyse mehetnék, minden hónapban benyomok egy jó nagy 
adagot abból a kannás borból


Meg kéne érteni, hogy a nem döglesz éhen, az nem létminimum. A 
társadalom érdekeit nézve. Még akkor sem, ha a politikai definíció ez.

Ugyanolyan rossz definíció, mint egy szoftver minimális 
rendszerkövetelményéhez megadni azt a hardvert, amin biztonsággal el 
lehet indítani ( = nem fogsz megsérülni a kapkodástól), ha elég hosszú a 
kávészünet, akkor a splash screen talán már el is tűnik, és már egész 
használható 8 órás műszakban ( = 6 órásban még nem jelenik meg a menü).