[elektro-etc] erkölcsi tartás >> nulla - magyarkodás

Karoly Kovacs koka55 at kabsi.at
Thu Jul 4 16:42:14 CEST 2013


Fijjuk!

Teljesen folosleges egymas torkanak esnetek, egyik "fel" sem hibaztathato.

Melegben, kapkodas kozben mindenkivel elofordulhat, hogy egy ilyen 
idezet valosagtartalmat "benezi". Arnold es Bela nem neztek utana, Joska 
igen (ezt bizonyitja, hogy belinkelte a Nobel-dijasok listajat, tehat 
valahol belul neki is gyanus volt a dolog).

Masreszt Joska elonnyel indult :))), hisz ha jol tudom, o" valamelyest 
beszel nemetul. Ez allt ott ugyanis:
"Das ist mir scheissegal, was das Arschloch Ungarn fühlen, weil ich
kein Ungar bin!"
Ilyet nem hogy egy Nobel-dijas, de meg egy hetkoznapi nemet ember is 
csak akkor mond, ha nagyon-nagyon durva akar lenni. Nem is csak a 
tartalmat tekintve, hanem a stilusat.
- "scheissegal" = (szo szerint) "szar mindegy", talan ugy lehetne 
forditani, hogy "szarok ra" vagy "ki nem szarja le".
- "Arschloch" = "segglyuk", az egyik legdurvabb nemet jelzo.
(Raadasul durva nyelvtani hiba is van a mondatban, amit egy nemetul 
publikalo iro biztosan nem kovetne el.)

Karoly

-------- Original Message --------

>
> 2013.07.04. 15:46 keltezéssel, Info írta:
>> Egy olyan helyen ahol hívők vannak arról beszélni, hogy ők
>> hívők a viselkedésük miatt nem túl célravezető. Egyrészt valószínű,
>> hogy tudják, másrészt ha igazad van nem érdekli őket.
>> Ez pedig nem az egyetem levlistája :)
>> Egyébként Arnoldot is le-képzetlen/hívő/politikus-ozod, mivel ő is
>> ráharapott. Mint mondottam semmi sem számít...
>
> Miért számítana?
> 1. Nem tartozom a képmutató libsi-értelmiség köreibe.
>
> 2. Nem személyes a társalgás.
> Arnold pedig nagyfiú és alighanem tudja, hogy
> bár most éppen az ő eeste az apropó, de
> értelemszerűen nem az ő baszogatása folyik.
> Hanem egy jelenség elemezése volt...
>
> Amiből sumák módon megpróbálsz
> fegyvert kovácsolni magadnak ...ellenem.
> És ez nem engem minősít (meglátásom szerint).
>
> ---
>
> De, hamár a személyességet forszírozod, akkor elemezzük őt.
> Arnold ezek közül vélhetően a hívő szál mentén futott lyukra, mert
> kapóra jött valaminek alátámasztására, amiről egyébként megvan győződve.
>
> Ez megesett már velem is.
> Csak éppen a képzettség okán, pár ilyen beugrás után
> kialakul az egészséges kétkedés egy magasabb szintje...
> És alighanem Arnold is levonja a tanulságot a jövőre nézve.
> Fiatalon meg még kevésbé óvatos az emberfijja...
>
>
>>> Mondjuk én a JELENSÉGRŐL írtam, nem rólad...
>>> Akinek inge az veszi magára.
>
>>> KJ
>>
>>
>>> 2013.07.04. 14:52 keltezéssel, Info írta:
>>>>>>>> Szerintem nem az a gond, hogy visszavonták,
>>
>>>>>>> Hát ezt beszoptad...
>>
>>>>>>> http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/
>>
>>>>>> Ebből is látható, hogy milyen jó az írás többi része.
>>
>>>>> Ebből inkább az látható, hogy lám-lám
>>>>> milyen könnyen harapnak rá a zemberek
>>>>> a világképükbe illő és/vagy a nekik tetsző fals dumákra...
>>
>>>>> Az egészséges kétkedést és az utána nézést simán a sarokba vágva.
>>
>>>>> Főleg a képzetlenek, a hívők és a politikusok hajlamosak ilyesmire.
>>>>> Ezért ők szándékosan is könnyen szívathatók ilyen trükkökkel.
>>
>>>> Óóóó my/heil KJ :)
>>>>    Ha elolvastad az általad minősített levelet, akkor biztosan feltűnt,
>>>> hogy a linkelt hírt példaként használtam egy gondolathoz. Ettől még,
>>>> hogy rossz példát hoztam fel a gondolatok jók, és helytállóak.
>>>> Mivel biztos vagyok benne, hogy ezt tudod, a mostani leveleddel csak
>>>> egy célod lehet: a rombolás és lejáratás. Mindezt tudatosan.
>>>>    Nagyon örülök, hogy megnyilvánultál. Még elfeledtem volna, hogy
>>>> mi is
>>>> mozgat valójában. A saját sikereid, eredményeid. Az nem számít, hogy
>>>> mit rombolsz le, csak az, hogy sikerül-e vagy sem. Esetleg szeretnéd,
>>>> hogy követendő példává váljon ez a viselkedés ?
>>>>    Az egészséges kétkedés a gondolatomhoz nem tartozik. Az paranoia
>>>> lenne. Te vagy az, aki kényszeresen a hibás példát szeretnéd kiemelni,
>>>> és abból következtetést levonni. Nem látsz tovább, mert nem vagy képes
>>>> rá. Ez a gyengék és vesztesek jellemzője.
>>
>>
>>
>>>> -----
>>>> A(z)  üzenetben nem található vírus.
>>>> Ellenőrizte: AVG - www.avg.com
>>>> Verzió: 2013.0.3345 / Vírus adatbázis: 3204/6462 - Kiadás dátuma:
>>>> 2013.07.03.
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>> -----
>> A(z)  üzenetben nem található vírus.
>> Ellenőrizte: AVG - www.avg.com
>> Verzió: 2013.0.3345 / Vírus adatbázis: 3204/6462 - Kiadás dátuma:
>> 2013.07.03.
>>
>>
>>
>
>



More information about the Elektro-etc mailing list