[elektro-etc] PayPal

[gyapo]

> A világ igencsak nagyobbik fele nem beszél-olvas angolul ...

Nem is kell.

> És, mondjuk 60-70 éve még ugyanebben az írásban
> az angol helyett németet mondtál volna:-)

Lehet, most is azért mondom az angolt, mert már elterjedtebb.
Nem bonyolultabb a fortsetzen mint a continue vagy a folytat.
Azt hiszem fontos, hogy egy programot ma még nem használhatunk 
természetes nyelvi irányítással, az a Startrekben van. Kezelőszervek 
vannak, gombok, linkek, és ezekhez kell társítani a jelentést, nem az 
anyanyelvet használjuk.
Ha meg elérjük, hogy a gép értse amit mondunk, akkor már egyből le is 
fordíthatja bármilyen nyelvről, amire megtanítjuk. De nem lesz könnyű 
elmagyarázni neki egy többszörös beágyazott ciklusszerkezetet 
kivételes kiugrásokkal. :)

Üdv.: gyapo