[elektro-etc] piedone google fordító szerint aggszuz

[vajk fekete]

nincs abban semmi. szokapcsolatokat keres egymasnak megfeleltetheto szovegekben, amiket a google indexelt.

ha sok website magyar-angol verziojaban a Jack szonal a magyarban a csatlakozo van, akkor a Jack szot csatlakozonak fogja "forditani".

vajk


________________________________
 From: Topybear <topybear at gmail.com>
To: elektro-etc at tesla.hu 
Sent: Monday, 12 March 2012, 9:57
Subject: Re: [elektro-etc] piedone google fordító szerint aggszuz
 
Karoly Kovacs <koka55 at kabsi.at> írta (2012. március 12. 9:53):
> Ennyit a gugli fordito programjarol. :)))
>
> Karoly

Ha kisbetűvel írod, aggszűz. Ha nagybetűvel, Big Foot. :)

Topy

PS: Nekem valami olyasmi rémlik, hogy a szótárban van valami
tanuló/korrekciós algoritmus, így aztán félrevezethető.