[elektro-etc] A jövő majdnem mérnökei...

[Ábrahám Gábor]

> > Ismersz-e olyan embert, aki hülye mint a s at gg? Igen. és akkor ez mire
> > válasz?
>
> Nem tudom, mire akarsz kilyukadni.
> Az 56-osban nem a politikai része volt a lényeg, hanem hogy kivándorolt, 
> és bár senki nem firtatta, hogy mi legyen a nyelvvel, egyszerűen nem vette 
> be az agya. Neki pedig lett volna motivációja, pl hogy el tudjon menni 
> vásárolni valamit, vagy intézni a dolgait anélkül, hogy bárkire 
> rászoruljon. Szó sincs róla, hogy valaki dafke nem akarja megtanulni, csak 
> arról, hogy ezek szerint létezik olyan korlát (gondolom bizonyos kor 
> fölött inkább), amit nem tud áthágni.

Nagynéném a férjével az anyósával és a két gyerekükkel 56-ban mentek ki.
Az anyósa pl. soha nem tanult meg angolul. Én 80-ban voltam náluk, akkor még 
élt.
A lányuk 5 éves volt amikor kiment, ő meg magyarul nem tanult meg írni soha,
pedig otthon nem beszéltek angolul.

Én el tudok olvasni minden angol szakirodalmat, meg is értem.
Ha levelet kell írnom, azzal is elboldogulok, de kiver a víz, ha beszélnem 
kell,
főleg ha az illetőnek anyanyelve. Egy tárgyalásra, ahol tétje van, hogy
pontosan ugyan azt értsük az elhangzottakon, biztos nem merek elmenni.

Az apám, aki mérnök volt beszélt (konferenciákon elő is adott) angolul és 
németül.
Tudott latinul, mivel azt tanult az iskolában, ha nagyon kellett olaszul is 
elboldogult.
Én csak szenvedtem az orosszal és az angollal is. Sosem értette, hogy miért.

Gábor