[elektro-etc] A jövő majdnem mérnökei...

Móczik Gábor pm_levlista at progzmaster.hu
Mon Jul 2 11:08:10 CEST 2012


2012.07.02. 9:48 keltezéssel, jhidvegi írta:
>> Ebből nem annyira a nyelvtudás a lényeg számomra, hanem a kihívás.
>
> Jó, számodra. De ez fontos?
> Annak a számára, aki valami műszaki területen akar dolgozni, de nem
> általános iskolás fokon, annak az esetek nem elhanyagolható részében a
> nyelvtanulás olyasmi nehézséget jelent, mint verset tanulni, vagy
> irodalmi szinkörben szerepet vállalni. Egy egász más terület, amihez
> lehet, hogy qrvára nincs érzéke.

Ez nem így van.

Én pl. szeretem az angol tudásomat képezni, bár csak 1 évet tanultam 
iskolában, a többit csak autodidakta módon, 12 évig németet tanítottak, 
de valahogy az nem akart tetszeni. Mindenesetre a német tanáraim azt 
mondták, jó lenne a nyelvérzékem, ha nem lennék lusta.

Ismerek ezenkívül sok embert, aki jól tud valamilyen nyelvet, és műszaki 
pályán van.

Hogy őszinte legyek, szerintem ma aki nem tud mondjuk angolul, és 
műszaki pályára készül, az komoly versenyhátrányban van. Komoly hátrány, 
hogy nem tudsz elolvasni egy adatlapot, egy dokumentációt, egy komolyabb 
szoftver használati utasítását vagy segédleteit, nem tudsz idegen nyelvű 
találatokkal mit kezdeni a weben...

Ez egy NAGYON komoly hátrány, és talán azt is megkockáztatom, hogy nem 
csak a műszaki pályán, hanem akármilyen területen.

Az valószínű hogy a nyelvvizsga még nem implikálja hogy az adott nyelven 
abszolút jól el tudod adni magad, de erre viszont jó. Ha szövegértési 
szintű tudást ad, az már szerintem sokat jelent.

Azzal is egyetértek, hogy ha egyszer kötelező, akkor meg kell tanulni. A 
differenciál egyenleteket is meg kell tanulni és érteni, aki ezt a 
rengeteg komoly reál tudást össze tudja szedni, tud fejből ezernyi 
félvezető típusszámot vagy 3 programnyelvet, az nehogy má' ne tudjon 
megtanulni néhány külföldi szót meg a hozzá tartozó logikát...

Akaraterő kérdése, mint minden. Aki úgy áll hozzá, hogy ááá, én ehhez 
hülye vagyok, az nem is fogja soha megtanulni. A történelem és irodalom 
pl. kvára nem érdekelt, így is álltam hozzá, nem is tudok belőle szinte 
semmit. :-) De biztos ment volna, ha akartam volna.



More information about the Elektro-etc mailing list