[elektro-etc] Most keresik

[jhidvegi]

Xorn wrote:

> Csak stilisztika, de szerintem az értelmét is jobban átadja: "..., ha
> át akar menni, ha nem?"

Nagy különbség van köztünk: én végigszenvedtem a tanulmányaim idején a 
magyarórákat, neked meg magyartanár a feleséged. Velem ez utóbbi elo nem 
fordulhatott volna, a mai napig már a kifejezés, hogy magyartanár, annyira 
frusztrál, hogy az már gáz. :-)

(Lehet, hogy vénségemre meg kéne ismerkednem egy vérbeli magyartanárnovel, akár 
a te nejeddel, hátha el lehet valahogy tüntetni ezt az ellenérzést, de nem 
lehetetlen, hogy inkább kiélezodne, megerosödne. Ok is zsigerbol megérzik, hogy 
"ellenséggel" akadtak össze. :-) )

hjozsi