[elektro-etc] Puhatestuek

[Karoly Kovacs]

Megerosithetem.
Ha jol tudom, MR felvetelekkel igazolhato, hogy az anyanyalve "masutt" 
van az agyba drotozva, mint a tanult idegen nyelv, neg akkor is, ha 
valaki az idegen nyelvet tokeletesen uralja.

Karoly

On 10.02.2011 17:37, jhidvegi wrote:
> Xorn wrote:
>
>> Ja, kiturtam neked a cikket:
>>
>> http://www.nyest.hu/hirek/elfelejtette-anyanyelvet-a-komabol-ebredt-kislany-magyarazat 
>>
>
> Ebben pedig:
> "A kisgyermekként elsajátított nyelvekért ugyanis az agy más része 
> felelős, mint
> a később tanultakért. Tehát könnyen elképzelhető, hogy valamilyen 
> vérömleny
> miatt károsult a kislány horvát anyanyelvért felelős agyterülete - de 
> ez nem
> befolyásolta az agy másik része által kezelt, és később tanult német 
> nyelvi
> képességeit. Ilyenkor a vérömleny általában pár hét vagy hónap alatt
> felszívódik, és ezzel párhuzamosan visszatér az anyanyelv is."
>
> Ezek szerint jól emlékeztem. Tényleg más agyterületen van az anyanyelv 
> és az
> idegen nyelv.
>
> Innentől nekem újabb kérdésem lenne az agykutatóhoz, ha elérném: az 
> idegen nyelv előre meghatározott agyterületekre épülhet csak be, vagy 
> eléggé szabadon választott? Ha az előbbi, akkor lehetséges-e, hogy 
> valami sérülés éri a vonatkozó agyterületet, mielőtt valaki tanulni 
> kezdene idegen nyelvet, de emiatt szinte képtelen? Vagy ez csak 
> utólagos sérülésnél fordulhat elő, hogy sérül vagy eltűnik a már 
> megtanult idegen nyelv?
>
> Valamint, ha az első verzió az igaz, tehát ki van jelölve az ilyesmire 
> előre az agyterület, ahhoz tartozik-e netán mindenféle nem logikus 
> lexikális anyag "bevevése" is? Pl versikék, irodalmi szövegek, 
> telefonkönyv, tehát az ún. memoriterek (ha jól használom a szót)?
>
> hjozsi
>