[elektro-etc] Euro

gyapo gyapo at freemail.hu
Fri Jul 23 14:32:32 CEST 2010


>...hát sokan így is mondják, foleg az idosebbek.

Az vilagos, hogy a fel orszag suk-su:ko:l, es sok 
mas hibat vet beszedben is es irasban meginkabb. 
Sajnos a nep muveltsegi szintje eleg alacsony. 
Nade ez egy ujsagiro egy tv-ben, Erdos Miklos. 
Tole azert elvarhato, hogy ki tudjon ejteni egy betuszot.

>mert a nyelvérzékük, ezt diktálja, mivel
>a magyar, ahogy mondjuk, úgy írjuk nyelv.

Ez sem teljesen igaz, csak nagyreszt, es volt mar 
ebben az orszagban olyan vezeto, aki azt a 
keveset sem tudta megtanulni ("a szocializmus ut-jan").
De az emlegetett betuszo nem magyar, es az idegen 
szavak sem magyar szavak, azokat nem lehet betu 
szerint ejteni. Illetve lehet, csak hulyen 
hangzik, eppen ezert kezdtem a threadet.

>Ez fordítva is igaz... alapban,
>ahogy írva van úgy olvassuk!

El lehet fogadni egy francia vagy mas olyan 
nyelvu szonal, ami kevesse ismert. Az angol 
viszont egy muveltsegi szint folott (mondjuk 
erettsegi) alapkovetelmeny, de megha a nyelv nem 
is, a kiejtesi szabalyai a sok angol eredetu szo 
miatt mindenkeppen tanacsos. Marcsak a vilaggal 
valo kompatibilitas miatt is. Meg europa nepei 
sem ertenek meg egymas szajabol az angol 
szavakat, ha a sajat nyelvuk kiejtesi szabalyait probalnak meg raeroltetni.

Udv.: gyapo

gyapokuk at cfwpont.hu



More information about the Elektro-etc mailing list