[elektro-etc] Hiteles forditas

[Xorn]

2010/1/7 Balázs Bámer <bamerbalazs at gmail.com>:
>
>> Mit kell tudjon az a fuggetlen fordito, azaz megcsinalhatom en magam
>> is vagy kell valami papir hozza?
>>
>> A hitelesites hol, hogyan?
>
> Hiteles fordítóiroda kell legyen. Leültem a gép elé, lefordítottam
> magam németre az egyoldalas szöveget, majd bevittem az irodába, 1-2
> ezer forintért kijavítottak pár hibát, újragépelték és lepecsételték.
> Telefonkönyvből vadásztam őket, talán Pesten a Bajza utcában az
> Epreskerttel szemben voltak.

1 eve Becsben lako baratom kuldott egy becsi kontaktot, akinek a
forditasat elfogadjak az itteni hivatalok, es a feleert (se) dolgozik,
mint az OFFI a "draga" Osztrakiaban. :-)

Neki a hazassagi anyakonyvi kivonat volt 15 perc es 20 Euro.

Best regards,
Andy