[elektro-etc] ebédbe menet

Dexter charles.hoss at gmail.com
Mon May 19 14:44:49 CEST 2008


Hofferek Attila írta:
> May Károly írta:
>> Persze, de a németeknek nem jelentett eddig megrázkódtatást saját pl.
>> műszaki kifejezéseket, szavakat használni. Nem röstelltek pl. egy autót
>> egyszerűen nép autónak keresztelni.
>> A hétvégén németekkel beszélgettem és panaszkodtak, hogy drasztikusan
>> terjed náluk is az angol mindennapi használata.
>> Európában is győzött az angol, pedig nem is volt erről népszavazás.
>
> A franciák még tartják magukat, hogy minden egyes számtech fogalomra 
> saját szót használnak, vagy már dől a kártyavár? :-) 
ha jol emlkeszem torvenyt hoztak arra hogy bunti jar azert ha valaki 
angol szoval jelol valamit amire van megfelelo francia kifejezes .
amikor ezt elfogadtak , megkerdeztek a betejeszto minisztertol hogy nem 
tartja-e diszkriminativ , kirekeszto szabalynak a dolgot - mire a 
valasza egy "no comment" volt :D

bye
dexter



More information about the Elektro-etc mailing list