[elektro-etc] Jegyzököny szabályai?

[Varga Zoltán]

Legyen így, nem tanultam latint. 

Z. 

Famulus Számítástechnika írta:
>> Ha megbocsátasz:
>>  (ha már klasszikust idézünk, idézzük pontosan)
>>
>> Famulus Számítástechnika írta:
>>
>>>
>>> Nem baj az ...variatio delectat!
> 
> 
>> Z.
> 
> 
> 
> (tudtommal)
> Mas a szótő és ezzel a kifejezni kivant lenyeg is....
> 
> A varites szótöve a:  varius
> A variatio szótöve pedig a:  vario
> 
> varietas delectat (Cicero idezet)
> kicsit mast fejez ki, mint a
> variatio delectat....
> 
> A varites a már meglevo kulonbseget fejezi ki (pl szinében elterő)
> A variatio inkabb a kulonbseg leter hozasara utal (pl. atszinez mas 
> szinure)
> 
> Ez esetben (variatio) pl. cipeszbol szakacsot csinalunk...ami maga a 
> gyonyoruseg szamunkra.
> Nem pedig abban gyonyorkodunk, hogy latunk egyszerre (varietas) cipeszt 
> es szakacsot is...
> 
> De biztosan akad itt latinos, vagy románul beszélő ...es szol, ha 
> rosszul gondoltam.
> 
> Mert nekem ezt a kulonbseget valaha irodalom oran tanitottak
> es igy a mogottes, latin nyelvtanrol igazabol "fogalmam se van" ...
> ... csak igyekeztem a targynak megfelelo valtozatot hasznalni.
> 
> KJ
>