[elektro-etc] kondi miki eloerosito

[Kósa Tibor]

Kedves MKároly!
Bocsánatodat kérem, ha megbántottalak. Tulajdonképp "lányomnak mondom,
menyem is értse" mondóka akart lenni, nem személyed ellen szólt.
Hogy az átlag amerikai?
Nekem van egy barátom, aki igazi amerikai, nem ötvenhatos, semmi köze a
magyarokhoz, a rendszerváltás idején keveredett üzletelni kisHazánkba.
Bécsben szállt le, kocsival tovább, Győrben lett volna szállása, ha mindjárt
ott át nem verik. Éjnek idején akkoriban Győr halott város volt, persze hogy
vendégül láttuk őt és kísérőit. Szerény angoltudásom elég volt hálistennek.
Azóta is tart barátságunk, sok-sok alkalommal volt vendég nálunk. Egy
alkalommal mi is Amerikában. Ő amíg Magyarországon bizniszelt, megtanult
magyarul olyan szinten, hogy eladni nem lehet. Önállóan boldogul étteremben,
piacon, közlekedésben, stb. Szlovákiában is elkövette ezt, meg Romániában
is. Akarta Ukrajnában is, de arról lemondott a közismert paraméterek miatt.
Feleségemmel annakidején folyékony németséggel társalgott(mert Ő angolból
még nálam is rosszabb volt  :-) )  Most meg Hollandiában bizniszel,
hivatalosak vagyunk tavasszal a virágfesztiválra Goudába... Tanulhatok egy
kicsit hollandul alighanem :-)
Lehet, hogy ő nem átlagos amerikai, de a kinti környezetében sem volt
jellemző a nagyképű only english mentalitás. Inkább Franciaországban
tapasztaltam olyasmit.
Meg Szlovákiában. Bementem valahová, magyarul köszöntem, kérdeztem,
megértették, szlovákul válaszoltak a kérdésemre, megértettem, szlovákul
válaszoltam, meglepődtek. De ez már más jellegű, azt hiszem, meg jónéhány
évvel ezelőtt volt. Ma már nem is igaz, ugye?
Ha jól emlékezem, Te Fehérváron élsz, ha arra járok szívesen megiszom Veled
egy békekávét, ha nagyon nem haragszol rám, és nem akarsz agyonütni :-)
Különben is, én vagyok az öregebb (58)
Kósa Tibi

-----Original Message-----
From: elektro-etc-bounces at tesla.hu [mailto:elektro-etc-bounces at tesla.hu] On
Behalf Of May Károly
Tényleg az átlag amerikai polgárok
beszélnek, tanulnak idegen nyelveket?
MKároly