[elektro-etc] helyesiras (egyszeru rezonans...)

[Moczik Gabor]

Átjöttem ide a témával...

jhidvegi wrote:
> Moczik Gabor wrote:
> 
>>Probald ezt:
>>http://www.googlefight.com/index.php?lang=en_GB&word1=graetz&word2=greatz
> 
> Hú, ez tök jó kis oldal! Rögtön megnéztem a tolerancia vs tolarencia 
> párost is. :-)
> 
> Sajnos a seprű seprő meg bármi olyan, amiben hosszú ő vagy ű van, hibára 
> vezet.

Hát igen, úgylátszik kissé kiakad :-)

> Ja, egy érdekesség. A graetz valóban itt is majdnem 10-szeres számban 
> fordul elő, mint a greatz, de a gréc (így szépen magyar é-vel) szintén 
> majdnem 10-szeresen veri a graetz-et. :-) Ebből meg az következik, hogy 
> mi magyarok igencsak jóval gyarkabban használjuk ezt a kifejezést. Vagy 

Ja, csak az egyáltalán nem biztos hogy a graetz helyett!
A google-ban rákeresel, akkor kiderül, hogy: a googlefight ékezet nélkül 
vagy azzal is keres, mert a sima google-ban csak 32000 találat van.

Szóval annyiban erősen igaza van Nemeth Tibornak, hogy nem ez alapján kell 
helyesen írni, én csak arra kívántam rávilágítani, hogy ezt speciel 
statisztikai alapon is ki lehet hozni.
Megfelelően kell értelmezni az eredményt. A google-ban a graetz/greatz 
szavakra keresve az utóbbival tizedannyi találat van és nem nagyon vezet 
egyenirányítóhoz, még az előbbi valóban kihozza windisch-gratz-et is, de van 
egyenirányítós találat is bőven.

> Elleben a grece :-) a grécnél is csaknem 3-szor gyakoribb. :-) Franc 
> gondolta, hacsaknem azért, mert ez valami tök mást jelent.
> 
> Na és a grace? (Meglódult a fantáziám.) Amíg a grece csak 27,8 milló, 
> addig a grace 179 milliós.

A 'grace' az egy ertelmes angol szo.
Grace = 1. Kegyelem, 2. áldas, 3. báj, kecsesség.

A 'grece' is valami értelmes szó, csak nem angol hanem mondjuk Görögország 
franciául :-)

-- 
((( Móczik Gábor  )))--((( pm -> @ -> progzmaster -> . -> hu  )))
((( Skype: moczik )))