[elektro-etc] Alapitvany volt Re: Doboz kerdes

[charles hoss]

Auth Gábor wrote:

>Halihó!
>
>2006. december 31. 18.13 dátummal charles hoss ezt írta:
>  
>
>>mindent kihagyunk az osszehasonlitasbol - mert irorszagban nincs regado
>>hanem ez a valami van - mig naluk ez nincs , de regado van - nincs kozos
>>nevezo - csak annyi hogy kb ugyanannyi a szazalek az auto ertekehez
>>kepest .
>>    
>>
>
>  Nemonddmár. A Vehicle Registration Tax szóösszetételt te mire tudnád 
>fordítani? És a VRT leírása is azonos teljesen. Miből gondolod, hogy ott 
>nincs regadó?
>
a regadot ugye uzembentarto dijnak akartak atnevezni - elotte vam volt - 
tehat effektive ez most csak egy szovirag - nem a regisztracio dija , 
csak kellett keresniuk valamit amire rafoghato . hogy ez most 
kipufogoado , korenyezetvedelmi hozzajarulas vagy zoldkartya edesmindegy .
szerintem .

bye
dexter