[elektro-etc] Szetszedtem 143

gyapo gyapo at freemail.hu
Sun Dec 30 10:07:27 CET 2007


>Mint ahogy azt is megvitattuk párszor, hogy miért lehet pocsék valakinek a
>helyesírása és hogy ettõl még lehet kiváló szakember és egyáltalán jó
>ember is. Vagy csak egyszerûen gyorsan ír (mert minél elõbb segíteni
>szeretne) vagy csak szar a billentyûzete.
>És egyébként is nehézfejû vagyok.

Ehhez barkinek joga van, hogy ne irjon helyesen, 
de el kell viselnie, ha masoknak ez nem tetszik. Szabadsag van.

>Tudod a probléma az, hogy a magyar nyelv változik, mivel egy élõ nyelvrõl
>van szó, és így értelemszerûen a helyes írása is. Ezt a folyamatot csak
>felgyorsította az internetes kommunikáció.

Ezt sokszor latni sok helyen, de szerintem 
helytelen. A nyelv egy kod, a gondolatokat 
kodolja at betukke/szavakka/mondatokka, es 
tobbe-kevesbe kiforrott. A valtoztatassal 
egyreszt elveszitjuk a regebben irott anyagok 
erthetoseget, masreszt mivel a valtozasok nem 
mindenkinel egyszerre tortennek, a nyelv eredeti 
celja is veszelybe kerul, vagyis nem fogjuk 
egymast erteni, es elokerul a jo oreg husang. :)

>És ezen senki (se te, se én)
>nem tud változtatni, ha beleszakadsz, akkor sem.

Ezzel sem ertek egyet. Persze nem arrol van szo, 
hogy ennek a listanak a tagjai dontik el, hogy 
valtozik-e a nyelv vagy sem, de arrol igen, hogy 
az itt Magyarorszagon elo embereken mulik ez. Ha 
mindenki kitartana a nyelv valtozatlansaga 
mellett, akkor ki valtoztatna meg? Nem a tudomany 
es a technika fejlodesebol kovetkezo uj szavak 
felvetelerol beszelek, azokra szukseg van. De ott 
sem kell a szavakat feleslegesen szaporitani. Pl. 
a szamitastechnika nyelve az angol, ha ott 
kitalaltak a floppy szot egy adatrogzito 
eszkozre, akkor miert kell nekunk uj szot 
csinalni (flopi, floppi)? Csak a ragozas szabalyat kell megalkotni es kesz.

>Persze, akkor minek tépem
>itt a számat? Mert a lényeg nem a helyesíráson van, hanem a másikhoz való
>hozzáálláson.

Biztos ismered a "kiralynot megolni nem kell 
felnetek" kezdetu mondatot. Baromira nem mindegy 
a helyesiras, ha kozolni akarsz valamit a 
kornyezeteddel. Ha csak magadnak irkalsz, akkor 
mindegy, kitalalhatsz akar egy teljesen uj nyelvet is

>Kritizálni könnyû, megérteni és elismerni a kritikát nehéz,

Megerteni nehez is lehet, de ha ez megvan, az 
elismeres mar nem problema. A helyesiras eseteben 
legtobbszor nem szandekos a rossz irasmod, hanem 
tudatlansag. Egyszeruen nem tudja a paciens, hogy 
hogy is kell irni helyesen. Ha kap egy 
kijavitast, akkor vagy elfogadja, vagy utananez, 
esetleg nem hiszi el, vagy nem erti a szabaly 
mukodeset, ezert lehet nehez a megertes.
A legrosszabb, ha a hibat szova tevot kezdi el 
kritizalni, hogy de te is, meg de te se. :(

>elfogadni és ezzel megváltozni meg még nehezebb.

Miert? Ha en rosszul irok valamit, mert nem tudom 
hogy helyes, es valaki kijavit, megertem, 
elismerem es elfogadom, akkor mi okom lehet, hogy 
a jovoben ne helyesen irjam? Nem egy tanulasi 
folyamat ez? Elutasitom a tanulast? Tudomasul 
kell venni, hogy a helyesiras megtanulasa egy 
hosszu folyamat, az erettsegivel vagy diplomaval nincs befejezve.

>Valahol ez is gond kis hazánkban, nem arra figyelünk, amit mond a másik,
>hanem hogy hogyan mondja,

"A kiralynot megolni nem kell felnetek", tok 
mindegy hogyan mondom, viszont a vesszok helye fontos.

>Úgyhogy hagyjuk, hogy mindenki úgy
>írjon, ahogy akar, a többiek meg próbálják meg értelmezni.

Ebbol aztan jo kis vitak keletkeznek, mert o nem 
ugy ertette, mert igaz, hogy nem tudok helyesen 
irni, de odateszek egy rakat smiley-t stb. Ennel 
sokkal jobb, ha orulunk annak, hogy vannak itt jo 
helyesirok is, es a javitasokkal egyre jobban fog 
mindenki irni, egyre kevesebb lesz az emiatti 
felreertes, raadasul a maganeleteben is mindenki 
hasznat veszi a jo helyesirasnak, a kulturalt, valasztekos nyelvhasznalatnak.

>Persze az nem baj, ha egyszer-egyszer kijavítjuk a másik nyelvtani hibáját
>(ha az tényleg durva), az eredmény úgyis az lesz, hogy vagy tanul belõle
>vagy nem. Senki sem tökéletes, de mindenki szerethetõ a maga módján.

Ha nem tanul belole, akkor erosen kerdojeles lesz 
az is, hogy mas teruleteken kepes-e tanulni, es 
ha nem, akkor allandoan gond lesz vele, akar az 
elefanttal a porcelanboltban. Egy internetes 
levelezolistanak a nyelv az alapja, ha valaki ezt 
nem hajlando elfogadni, akkor nem valo egy ilyen helyre.

Udv.: gyapo

gyapokuk at cfwpont.hu



More information about the Elektro-etc mailing list