[elektro-etc] erdekes motor HELYETT ma'r e'rdekes besze'd

jhidvegi jhidvegi at gmail.com
Wed Nov 15 21:54:19 CET 2006


Halász Ferenc wrote:
> :-) El kell mondanom, nehogy a sírba vigyem:

Na akkor én is learchiválom. :-)

> miért ordítja folyton azt, hogy "Viseee! Visee!" Ki
> az a Vise, talán a gyerek elcsavargott? Nagy nehezen
> felfogtam, hogy az _újságárus_ kínálta a portékáját.
> (Őszerinte úgy, hogy: "Ujsááág! ujság!" :-) )
> Ez ma méginkább így van, ahogy ezt már a Vágó is
> szóvátette. Egyre ritkábban hallani (különösen fiata-
> loktól) egy tisztességes "Á"-hangot. Ez a vigéc, handlé
> kiejtés lett a "trendi".       soxeretettel: HFeri

Igen, de ez nem azonos azzal a régies kiejtéssel, ahol szintén eltolták az á 
hangot az e irányába. Az viszont vadiúj, hogy cserébe az e hangot eltolják 
az a vagy á hang irányába. Néha keresztben állnak, azaz az e hang inkább 
á-nak hangzik, míg az á inkább e-nek. Két ilyen szó egymás után igen furává 
teszi a hangzást, azaz csak nekem meg még néhányaknak, mert a fiataloknál ez 
tényleg trendi, kifejezetten ettől lesz valaki fiatalosch. Leginkább a 
csajoknál divat. Persze lehet, hogy az idegennyelv tanulásnak is van benne 
szerepe, ezért pl a volt szót csak így szabad ejteni: vuoalt. :-) (Bocs, már 
írtam korábban.)

hjozsi 



More information about the Elektro-etc mailing list