[elektro-etc] helyesiras
jhidvegi
jhidvegi at gmail.com
Wed Dec 13 07:39:45 CET 2006
Papp Zoltán wrote:
> Erre (is) találták ki az eszperantó nyelvet, hogy legyen egy
> nemzetközi nyelv, ami könnyen tanulható, így az egyes nyelveken nem
> érződik annyira más nyelvek befolyása.
> Persze a hülye angolok büszkék rá, hogy angolok és szerintük mindenki
> tanuljon meg angolul. Azt nem látják, hogy pont ezzel alacsonyítják
> le a nyelvüket egy nagyon alap, kommunikáció-orientált nyelvvé.
Szerintem maguknak az angoloknak nincs befolyásuk arra, hogy pont az ő
nyelvük terjed futótűzként, mint világnyelv. Az eszperantó úgy tűnik, nem
jött be. Pedig akik művelik, nagyon akarták. Ma már talán az egyetemisták se
választják, ha nagyon könnyen akarnak nyelvvizsgához jutni, inkább tudtommal
vmelyik cigány nyelvet. :-)
Lehet, hogy a hangzásnak is van a dolgoban szerepe. Az eszperantó valahogy
idegesítően hangzik (számomra), de főleg nem tudott szerintem egy picit se
megmutatkozni pl a popzenében. Valszleg ez az egyik fő oka az angol
erejének, a másik pedig a kutatók egymás közti nemzetközi beszélgetései
lehetnek, mert hogy az internet is innen startolt.
> u.i.: egyébként a nyelvvel nem nagyon kell foglalkozni, 100 évvel
> ezelőtt is máshogy beszéltek, és 100 év múlva is máshogy fognak, csak
> amikor az ember átlát min. 20-30 évet, akkor észre veszi a különséget.
Eeegen, csak a fene számított rá, hogy divatból kiejtésbeli különbségek,
fordítások jönnek be. Még mindig nem tudom megszokni az á-e cserét. :-)
Pedig muszáj lesz, különben nám fogom észrevenni, amikor eetbasznak, vagy
rosszfelé megyek, holott az eerpeed hídon ágyból eet lehet jutni, míg a
lenchídon nám. :-) (Az á hangok röviden ejtendők). Azért még reménykedek,
mert nem tűnik kizárólagosnak a jelenség.
hjozsi
More information about the Elektro-etc
mailing list